جيش إعادة الجمهورية والديمقراطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ويبدو أنّ وجود قوات من جيش إعادة الجمهورية والديمقراطية قد حال دون شنّ الجبهة الشعبية للإصلاح هجمات على القرى في المنطقة.
   复兴民主人民军部队的存在看来是防止了卢爱阵攻击该地区的村庄。
2. وذكر زعيم جيش إعادة الجمهورية والديمقراطية وقادته الميدانيون أنّ مجموعتهم مستعدة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في الشمال الغربي.
   复兴民主人民军的领导人及其战地指挥官表示，该团体已经做好在西北部进行解除武装、复员和重返社会工作的准备。
3. وقد برر قائد جيش إعادة الجمهورية والديمقراطية الموجود في بانغي والعضو في اللجنة التوجيهية المعنية بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج هذا الحادث على أنه خلل في التواصل.
   复兴共和与民主军在班吉的领导人(解除武装、复员和重返社会指导委员会的成员)说这次事件是沟通不良的结果。
4. وفي إطار تنفيذ هذه الخطة، حدد جيش إعادة الجمهورية والديمقراطية عدة مواقع لتجميع الأطفال، وقدم قوائم أولية تضم الأطفال المرتبطين بالجماعة لكي تتحقق منها الأمم المتحدة.
   作为实施这一计划的一部分，复兴共和与民主军查明了几个儿童营地，并提供了与该团体联系的儿童的初步名单，供联合国核实。
5. وزار المراقبون العسكريون معسكرات كل من جيش إعادة الجمهورية والديمقراطية واتحاد القوات الجمهورية وتحقّقوا من وجود 992 5 اسما على القائمة من أصل 047 6 من الأسماء التي قدّمتها المجموعتان.
   军事观察员访问了复兴共和与民主军和共和部队联盟的营地，核查了这两个团体提交的6 047个姓名中的5 992个。